INCANTEVOLI FINESTRE

Finestre dalle quali ci si affaccia richiamati dalle voci della calle sottostante…

Windows from which you will overlook called by the voices of the street below …

DSCN0055

o  per salutare il gatto del vicino di fronte, che ci osserva con i suoi occhioni gialli…

or to greet a neighbor’s cat in front, looking at us with his yellow eyes …

DSCN5776

…per guardare l’ultimo tramonto sull’acqua che riflette di stelle…

… to watch the last sunset reflecting on the water of stars …

calle1

…per respirare il profumo  inebriante del glicine nelle sere d’estate…

…to breathe in the heady scent of wisteria in the summer evenings ..

DSCN3073

…per curare i gerani sul davanzale ai quali teniamo tanto…

…to treat  geraniums on the windowsill to which we hold so much …

DSCN5488

…per  osservare la vita  lì sotto…

…to observe life … down there …

DSCN3010

…dove ci aspetta la nostra barchetta, attraccata proprio lì…

…where there waiting for our boat, moored right there …

RSCN5098

…perchè continuiamo a meravigliarci di tanta bellezza gratuita…

…because … we continue to marvel at its beauty free ..

DSCN3008

…e non ci stanchiamo di affacciarci e di guardare…

…and we never tire of lean out and look …

DSCN3075

…infinitamente guardare…

…infinitely  look …

RSCN3107

la nostra visione del mondo da queste incantevoli finestre…

…our vision of the world of these beautiful windows …

DSCN3072

ancora e ancora…..

again and again …

DSCN5321

…oggi, domani e sempre…

… today, tomorrow and always …

DSCN5323

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...